Taras Bulba and platforms of Hoolion